Biographie de ces deux frères, alpinistes et guides de haute montagne allemands. Leur parcours met en avant leur complicité, teintée parfois de rivalité, qui leur permet d'escalader les plus beaux sommets, du Yosemite à l'Himalaya, en passant par les Alpes.