Partie à la chasse au trésor dans le jardin, Suzon ne trouve rien. En échange d'une nouvelle habitation, elle demande de l'aide à la taupe qui vit sous le gazon.