Tout juste relaxé par le tribunal qui lui permet de récupérer son précieux revolver, Oxford a la désagréable surprise de découvrir qu'il y manque une balle. Ensuite, c'est son corps qui le rattrape, lui rappelant son âge au plus mauvais moment. Mais des jours meilleurs se profilent : la police de Miami a de nouvelles informations sur la mort de son vieil ami, Louis Bronx.