Qu'elle aborde des questions telles que la souffrance, l'espoir, la passion ou la chute des êtres‚ l'œuvre de Leonard Cohen se double chaque fois d'une perspective religieuse, devenue assez rare au sein de la poésie moderne. Issu de la tradition juive, son art se nourrit d'images bibliques et d'exégèses, qu'il restitue à travers des textes dont le caractère intemporel excède les particularismes, les frontières linguistiques ou doctrinales. L'auteur de « Hallelujah » est un my