Rédigé au Pérou à la fin du XVIe siècle, ce roman d'aventures relate le périple d'un jeune Portugais sur les routes de l'Amérique espagnole jusqu'à ce qu'il rejoigne la Compagnie de Jésus, à Lima vers 1570. Avec une présentation de l'auteur, une introduction au récit et au contexte de sa composition, ainsi qu'une étude exhaustive proposant de nouvelles pistes d'interprétation.