L'eau, le vent et les collines verdoyantes n'ont jamais fait aussi bon ménage qu'au Pays basque. Terre de traditions (les pastorales, les bérets, les espadrilles), de jeux (la pelote ou la force basque) et de gastronomie (piments d'Espelette, piperade, jambon de Bayonne), partons à la découverte des côtes du Labourd avec ses grandes stations balnéaires comme Hendaye, Saint-Jean-de-Luz ou encore Biarritz. Bifurquons vers la Basse-Navare où rigolent les cours d'eau