Ours connaît tous les arbres, les animaux de sa forêt et la rivière, mais il se sent seul. Nour, elle, a traversé bien des bois en courant, cherchant un abri où se cacher du danger. Toujours à fuir et à se tapir, la souris n'a pas d'ami. Jusqu'au jour où Ours et Nour se rencontrent.