Dans le cadre d'une résidence d'artistes mise en place en 2009 par Le Grand Site de la Sainte-Victoire, J.-C. Ballot a arpenté la montagne Sainte-Victoire pour proposer 36 vues réparties en 46 tableaux qui font référence aux 36 vues du mont Fuji gravées par Hokusai. L'ouvrage reprend par ailleurs des extraits du texte de P. Handke écrit en hommage à P. Cézanne.