Les envahisseurs sont arrivés sur la planète interdite Jijo, alors qu'ils poursuivaient un vaisseau terrien piloté par des dauphins. Pourquoi ? Parce que l'appareil des terriens renferme dans ses soutes un mystérieux butin, une relique, la clé d'une ère nouvelle...