Bilan de la situation politique de la République démocratique du Congo et de ses voisins. La politologue, spécialiste des relations internationales en Afrique, évalue l'impact de l'intérêt que l'Europe et les Etats-Unis portent à cette région au sous-sol riche en minerais rares et en pétrole.