Pirate est un chat domestique qui ne vit que pour ses gâteries. Aujourd’hui, il déménage, et le pauvre est loin de se douter que le petit confort qu’il avait avec Tao est sur le point d’être en péril. Arrivera-t-il à se débrouiller sans son maître ? Il fera la rencontre du maître Hattori, qui n’est pas près de le laisser se prélasser calmement sur un coussin douillet. Sa différence l’empêchera-t-elle de devenir lui aussi un chat ninja ? Saura-t-il relever les défis du maître