« Ce monde nouveau était leur patrie, maintenant et à jamais. »Le voyage aura duré trente-cinq ans. Un long périple pour l'humanité en quête de nouveaux espaces susceptibles de l'accueillir. Aussi, quand le vaisseau des colons atteint Bêta IV Hydri, une planète similaire à notre Terre, l'espoir et la foi en l'avenir font battre le coeur des hommes et femmes lancés dans cette folle aventure.Pourtant, les ennuis vont bientôt s'accumuler pour l'astrogateur Nathan Stone : différe