Traduction d'une étude qui a accompagné l'exposition organisée en 2005 par la National Gallery of Scotland d'Edimbourg qui conserve le tableau de Gauguin La vision après le sermon ou Le combat de Jacob avec l'ange, peint en 1888. La genèse stylistique et thématique de l'oeuvre est envisagée à travers une étude des techniques et matériaux utilisés.