Les colonies terriennes éparpillées dans le cosmos ont pour la plupart oublié leurs origines. Deux Terriens, Jatred et Valika, débarquent sur une planète revenue à l'ère médiévale. Ils commettent un acte sacrilège par le sauvetage d'une jeune femme enceinte.