District 69, un nom qui sonne comme un titre de série télé. L'équipe des agents très spéciaux du district 69 mène les investigations les plus dangereuses. Pour obtenir les meilleurs résultats du pays, ces flics professionnels ne lésinent pas sur la méthode. Puissamment armé et lourdement équipé, chaque enquêteur et enquêtrice donne de sa personne : infiltrations en douceur, surveillances rapprochées, assauts forcés, intimidation musclée... Au district 69 ça chauffe, sue et dégouline !