L'artiste J.-C. Ballot a traqué toutes les représentations du mythe de Diane et les a photographiées : dans les musées de Paris et Nantes, dans le parc du château de Versailles, dans les jardins de la Garenne Lemot, à la Villa Médicis... Il en décline ainsi les différentes interprétations et symboliques prêtées par les sculpteurs à la déesse de la chasse.