En l’espace d’une génération, les sociétés française et québécoise ont connu des transformations profondes. Les relations entre Français et Québécois, elles, n’ont pas changé dans les mêmes proportions. Le monde du travail constitue à cet égard le meilleur des terrains d’observation. S’appuyant sur des témoignages, les auteurs analysent ce qui, d’une façon remarquablement pérenne, sépare et réunit ces cousins éloignés.