Fagard, le guerrier manchot, Olkacite, le mage sénile et Sikrin, un jeune voleur à la tire, doivent rapporter aux Tours gardiennes le médaillon qui permettra de sauver le duché de Richt et les forces de la Tellure. Poursuivis par la Traque et pressés par l'avancée des armées du Conseil des Royaumes, ils vont accomplir cette mission périlleuse sans le soutien de l'ordre des Capuches grises.