«Entre vos mains, il n'y a pas un livre mais une douzaine de brins de sagesse. Ces contes, bien qu'inédits, sont nourris de la tradition passée. Cela est d'autant plus vrai que, peut-être, à l'heure où vous lisez, le vingt-et-unième siècle est déjà loin derrière nous. Qui sait combien de temps a passé depuis l'écriture de ce recueil ?»