Aux abords d'une forêt mystérieuse, Aria s'apprête à passer la nuit. Elle a sorti ses deux krylfes de leur boîte. Ses petits compagnons ont besoin de se dégourdir les ailes. Mais ceux-ci restent étrangement prostrés, comme si un danger les menaçait. C'est alors qu'une nuée de krylfes se met à tournoyer au-dessus de leurs têtes. Croyant bien faire, Aria exhorte ses deux «amis» à rejoindre l'essaim, jugeant qu'il est temps pour eux de couper le cordon, de rejoindre leurs frères