Bonjour Charles ! nous entraîne dans le parc de la Gatineau où se promène l'un des plus célèbres fantômes du Canada. Il nous conduit ensuite à Mégantic où nous faisons la connaissance d'un hors-la-loi sympathique, puis à l'île aux Noix où nous apprenons à quoi servent les granges. À Châteauguay, un héros nous attend, tandis qu'à Côteau-du-Lac une Amérindienne nous accueille. Nous nous rendons aux chutes de la côte de Beaupré avec un guide yankee avant d'aborder la magnificenc